گفتار هایی در قانون و قانونگذاری (مجموعه مقالات)

تالیف و ترجمه: دکتر حسن وکیلیان

مجموعه مقالاتی که در این کتاب به فارسی برگردانده شده ، گامی مقدماتی برای معرفی تلاش اندیشمندانی است که به دنبال یافتن راه حل های احتمالی برای حل مهم ترین مسائل قانون و قانون گذاری در دنیای معاصرند. مقالات این کتاب در سه بخش متفاوت ولی مرتبط ارائه شده است. بخش اول به مسائل نظری حوزه قانون گذاری می پردازد و تاکید اصلی ، بحث درباره محصول نهاد قانون گذار یعنی خود قانون است. بخش دوم حاوی ترجمه پنج مقاله در حوزه مطالعات پارلمانی است که محور آن نهاد قانونگذار یعنی پارلمان است و از دو مقاله تالیفی، یکی به بررسی نقش نهاد های داخلی پارلمان در قانون گذاری اختصاص دارد و دیگری کارکرد های مجالس دوم در دمکراسی های جدید را بررسی می کند. مقالات بخش سوم ذیل عنوان رویه های تقنینی راهکارهایی را برای ارتقای این رویه ها ارائه داده است.